BMA renueva los cristalizadores-enfriadores de Cosun Beet Company

Método exitoso gracias a la sustitución de los serpentines de enfriamiento

¿Reparación o reequipamiento? Originalmente, en la  Beet Company de Dinteloord debían sustituirse tres cristalizadores-enfriadores (tipo Selwig & Lange, año de construcción 1984), ya que los serpentines de agua de enfriamiento tenían fugas. La comparativa de costos conllevó la decisión de sustituir únicamente los serpentines de enfriamiento.

Cristalizadores-enfriadores: análisis del estado

Los depósitos de los cristalizadores-enfriadores pueden seguir utilizándose, puesto que se encuentran en muy buen estado. Además, las tuberías de agua e hidráulicas pueden mantenerse apenas sin cambios. Esto supone una gran ventaja en cuanto al servicio en marcha y los costos de reparación.  

Serpentines de enfriamiento: fabricación, desmontaje, implementación

Para mantener unos costos bajos, Cosun Beet Company se decidió por el método de sanear los cristalizadores individualmente. Esto facilita el cumplimiento del calendario previsto.  

BMA se encarga:  

• de la fabricación y del suministro de 13 serpentines de enfriamiento
del desmontaje y la implementación de los nuevos serpentines de enfriamiento
• del desmontaje de piezas del aislamiento y su reposición
• de la reconexión de las tuberías de agua e hidráulicas
• de la puesta a disposición de andamios y grúas



BMA tenía varios proyectos similares al mismo tiempo. Adjudicamos la fabricación de los serpentines de enfriamiento a una empresa asociada y que ha sido certificada por nuestro aseguramiento de la calidad. La prueba hidrostática tuvo lugar en la sede del fabricante

Método de reparación: buenas condiciones para el proyecto en Dinteloord

La ventaja en Dinteloord era que un lugar de estacionamiento directamente delante de los cristalizadores-enfriadores ofrecía la posibilidad de almacenar piezas y maniobrar fácilmente la grúa. Los serpentines de sustitución llegaron en julio. El ensamblaje, incluidos los trabajos de conexión de Cosun Beet Company, finalizaron a mediados de agosto. Tras la nueva puesta en marcha, la instalación estuvo lista a tiempo para la producción antes de comenzar la campaña.

Un cristalizador-enfriador reparado listo para rendir plenamente

En general, el proyecto resultó un desafío debido a las restricciones por el coronavirus. La estrecha colaboración entre Cosun Beet Company y BMA era un requisito importante para el éxito.

Ahora el cristalizador-enfriador reparado cumple con su trabajo. El segundo cristalizador-enfriador debe estar listo para la producción antes de la campaña de meladura de 2022.